ただいまサイトリニューアル中です。

いつも「ミラノ酒チャレンジ」のサイトをご覧いただきありがとうございます。

「ミラノ酒チャレンジ2024」の受賞結果は2024年7月中旬に発表を予定しており、
それに伴いサイトリニューアル中です。

ご不便、ご迷惑をおかけいたしますが、何とぞご理解いただきますようお願い申し上げます。

We are currently renewing our website.

Thank you for visiting the Milan Sake Challenge website.

The results of the "Milan Sake Challenge 2024" are scheduled to be announced in mid-July 2024,
The site is being renewed accordingly.

We apologize for any inconvenience caused and appreciate your understanding.

Translation missing: ja.general.password_page.title